milet - Without Your Love (Tanpa Cintamu) Lyrics Terjemahan

Official Audio

Lyrics

I was staring at the ceiling for so long
thinking about that night
Do not worry
I will figure it all out somehow, now I know

Feel like I’m spinning my wheels
Nothing is clear
I’m trying to put my mind on mute
Seems like I’m going crazy
But you can’t blame me
‘Cause you’re the reason, that’s so true

Inhale, exhale
So take me with you tonight

I just can’t go without
I can’t go without your love
I won’t go home tonight
I won’t go without your love

Tell me how you’re feeling
Tell me that you’ll be there
You won’t let me down

I just can’t go without
I can’t go without your love

(Tell me how you’re feeling)

Yeah I’m trying
Just can’t stop dreaming about you every night
I’m alright (No you’re not!)
My heart’s unlocked
I don’t wanna be too much but now it’s too late

Feel like I’m spinning my wheels
Nothing is clear
I’m trying to put my mind on mute (shhh)
Seems like I’m going crazy
But you can’t blame me
‘Cause you’re the reason that’s so true

No time to wait, TONIGHT!

I just can’t go without
I can’t go without your love
I won’t go home tonight
I won’t go without your love

Tell me how you’re feeling
Tell me that you’ll be there
You won’t let me down

I just can’t go without
I can’t go without your love

Tell me how you’re feeling

I just can’t go without
I can’t go without your love
I won’t go home tonight
I won’t go without your love

Indonesia

Aku menatap langit-langit behitu lama
Berpikir tentang malam itu
Jangan khawatir
Aku akan membayangkan semuanya entah bagaimana, sekarang aku tahu

Rasanya seperti aku memutar rodaku
Tak ada yang jelas
Aku mencoba untuk membungkam pikiranku
Sepertinya aku menjadi gila
Tapi kau tak bisa menyalahkanku
Karena kaulah alasannya, itu benar sekali

Tarik nafas, hembuskan
Jadi bawa aku denganmu malam ini

Aku tak bisa pergi tanpa,
Aku tak bisa pergi tanpa cintamu
Aku tak akan pulang malam ini
Aku tak akan pergi tanpa cintamu

Katakan padaku bagaimana kau merasakannya
Katakan padaku bahwa kau akan ada disini
Kau tak akan mengecewakanku

Aku tak bisa pergi tanpa,
Aku tak bisa pergi tanpa cintamu

(Katakan padaku bagaimana kau merasakannya)

Yeah aku mencoba
Tak bisa berhenti bermimpi tentangmu setiap malam
Aku baik-baik saja (Tidak, bukan kau!)
Hatiku tidak dikunci
Aku tak menginginkan terlalu banyak, tapi sekarang sudah terlambat

Rasanya seperti aku memutar rodaku
Tak ada yang jelas
Aku mencoba untuk membungkam pikiranku (shhhhh)
Sepertinya aku menjadi gila
Tapi kau tak bisa menyalahkanku
Karena kaulah alasannya, itu benar sekali

Tak ada waktu untuk menunggu, MALAM INI!

Aku tak bisa pergi tanpa,
Aku tak bisa pergi tanpa cintamu
Aku tak akan pulang malam ini
Aku tak akan pergi tanpa cintamu

Katakan padaku bagaimana kau merasakannya
Katakan padaku bahwa kau akan ada disini
Kau tak akan mengecewakanku

Aku tak bisa pergi tanpa,
Aku tak bisa pergi tanpa cintamu

Katakan padaku bagaimana kau merasakannya

Aku tak bisa pergi tanpa,
Aku tak bisa pergi tanpa cintamu
Aku tak akan pulang malam ini
Aku tak akan pergi tanpa cintamu
* Lyrics from Lyrical Nonsense
* Translate : hinayume

Regular Edition cover

Without Your Love merupakan lagu milik penyanyi-penulis lagu Jepang, milet. Lagu ini berada dalam album eyes, album penuh pertama milet yang awalnya akan dirilis pada pada 13 Mei 2020, namun ditunda 2 pekan kemudian menjadi tanggal 27 mei. Hadir dalam 3 versi; regular CD edition, limited CD+Blu-ray edition type A, dan limited CD+DVD edition type B. Album ini berisikan 18 lagu, terdiri dari 8 lagu baru dan 10 lagu yang sebelumnya sudah dirilis dalam EP. Baca, eyes, Album Penuh Pertama Penyanyi Muda Berbakat milet (5/27 on sale).

Berbagi :