CIX - WIN (Lyrics Terjemahan) / The God of High School ED

WIN merupakan lagu milik boygrup Korea Selatan, CIX. CIX, yang merupakan kepanjangan dari Complete In X berada di bawah naungan agensi C9 Entertainment, pembentukannya diumumkan pada Februari 2019 dan mulai debut pada Juli 2019. Mereka juga melakukan debut di Jepang pada bulan Oktober di bawah label Warner Music Japan.

WIN dirilis pada 6 Juli 2020 secara digital, dan tersedia di berbagai platform musik online. Versi Korea lagu tersebut juga dirilis di waktu yang bersamaan.

Lagu WIN digunakan sebagai lagu ending anime The God of High School. Anime yang mulai tayang pada 6 Juli 2020 ini diadaptasi dari web manhwa Korea Selatan yang dibuat oleh Yongje Park, memulai serialisasi sejak tahun 2011 sampai sekarang ini masih berlangsung. Adaptasi anime diproduksi oleh studio MAPPA.

Lihat juga, KSUKE - Contradiction feat. Tyler Carter (Lyrics Terjemahan) / The God of High School OP

Cerita anime yang juga sering disingkat GOHS ini dimulai dalam turnamen pertempuran untuk mencari petarung terbaik di antara para siswa SMA di Korea. Anime ini akan mengikuti kisah Mori Jin, anak SMA spesialis Taekwondo yang mengetahui kebenaran di balik panggung turnamen tersebut, ia akan tumbuh melawan orang-orang sengit.

Official Audio

Romaji

When we’re together we’re stronger
Let’s go all up high let’s go discover
Cause we know we are going to make it
Just believe we can do this really

We’re not alone or even owned
So now we must seize this moment
Never hide or never lose
Every time we’re right on target

So let’s just keep going
Cause we’re gonna keep on winning
Sharing dreams you and me
All the hopes that we’ve been waiting

If you reach out I’ll be there for you
There’s nothing I would not do for you
When troubles are coming
We’ll fight them all together not alone

All we do is just WIN
LA LA LA LA LA LA LA LA
Cause we know that we’ll WIN
LA LA LA LA LA LA LA LA
We lift us up high we help each other to win it
All we do is just WIN
LA LA LA LA LA LA LA LA

We never stop stop keep it moving
We never lost lost just KO’ing
From the moment that we started
Can’t ever break apart
We’re just getting stronger all day

So true we’re gaining
This crew radiating
Our troops ready for it
So better know better know that we’ll win

If you reach out I’ll be there for you
There’s nothing I would not do for you
When troubles are coming
We’ll fight them all together not alone

All we do is just WIN
LA LA LA LA LA LA LA LA
Cause we know that we’ll WIN
LA LA LA LA LA LA LA LA
We lift us up high we help each other to win it
All we do is just WIN
LA LA LA LA LA LA LA LA

Any help whatever that you want
Whatever that you asked
There’s nothing we would not do for you

Maybe when times are just so rough
And you feeling downwards
We’ll still be there for you

All we do is just WIN (All we do is just WIN)
LA LA LA LA LA LA LA LA
Cause we know that we’ll WIN (Cause we know that we’ll WIN)
LA LA LA LA LA LA LA LA
We lift us up high we help each other to win it
All we do is just WIN
LA LA LA LA LA LA LA LA

All we do is just WIN
LA LA LA LA LA LA LA LA LA
Cause we know that we’ll WIN
LA LA LA LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA LA LA LA
All we do is just WIN
LA LA LA LA LA LA LA LA LA

Indonesia

Saat kita bersama, kita lebih kuat
Mari kita naikkan semua, mari kita temukan
Karena kita tahu kita akan berhasil
Percayalah kita benar-benar bisa melakukan ini

Kita tak sendiri atau bahkan dimiliki
Jadi sekarang kita harus memanfaatkan momen ini
Tak pernah sembunyi ataupun kalah
Setiap saat kita tetap sasaran

Jadi mari kita lanjutkan saja
Karena kita akan terus dalam kemenangan
Berbagi mimpi, kau dan aku
Semua harapan yang kita nanti-nanti

Jika kau mencapainya, aku akan ada untukmu
Tak ada yang tak akan ku lakukan untukmu
Saat masalah datang
Kita akan melawan mereka semua bersama-sama, tak sendiri

Yang kita lakukan hanyalah MENANG
LA LA LA LA LA LA LA LA
Karena kita tahu bahwa kita akan MENANG
LA LA LA LA LA LA LA LA
Kita mengangkat tinggi diri kita, kita saling membantu untuk memenangkannya
Yang kita lakukan hanyalah MENANG
LA LA LA LA LA LA LA LA

Kita tak pernah berhenti, terus bergerak
Kita tak pernah kalah hanya dengan KO
Dari momen yang kita mulai
Tak pernah bisa hancur
Kami semakin kuat sepanjang hari

Bener banget kita dapatkan
Tim ini memancar
Pasukan kita siap untuk itu
Jadi lebih baik tahu, lebih baik tahu bahwa kita akan menang

Jika kau mencapainya, aku akan ada untukmu
Tak ada yang tak akan ku lakukan untukmu
Saat masalah datang
Kita akan melawan mereka semua bersama-sama, tak sendiri

Yang kita lakukan hanyalah MENANG
LA LA LA LA LA LA LA LA
Karena kita tahu bahwa kita akan MENANG
LA LA LA LA LA LA LA LA
Kita mengangkat tinggi diri kita, kita saling membantu untuk memenangkannya
Yang kita lakukan hanyalah MENANG
Yang kita lakukan hanyalah MENANG

Bantuan apapun yang kau mau
Apapun yang kau minta
Tak ada yang tak akan kita lakukan untukmu

Mungkin di saat masa-masa begitu berat
Dan kau merasa terpuruk
Kami akan tetap ada untukmu

Yang kita lakukan hanyalah MENANG (Yang kita lakukan hanyalah MENANG)
LA LA LA LA LA LA LA LA
Karena kita tahu bahwa kita akan MENANG (Karena kita tahu bahwa kita akan MENANG)
LA LA LA LA LA LA LA LA
Kita mengangkat tinggi diri kita, kita saling membantu untuk memenangkannya
Yang kita lakukan hanyalah MENANG
LA LA LA LA LA LA LA LA

Yang kita lakukan hanyalah MENANG
LA LA LA LA LA LA LA LA
Karena kita tahu bahwa kita akan MENANG
LA LA LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA LA LA
Yang kita lakukan hanyalah MENANG
LA LA LA LA LA LA LA LA
* Lyrics from Lyrical Nonsense
* Tanslated by hinayume

Berbagi :