Over merupakan lagu milik grup band Jepang, End of the World (SEKAI NO OWARI). Mereka berkolaborasi dengan DJ asal Belanda, R3HAB dan penyanyi-penulis lagu asal Inggris Gabrielle Aplin. Lagu tersebut dirilis secara digital pada 10 Juli 2020 di bawah nama band End of the World, sebuah proyek SEKAI NO OWARI untuk berekspansi secara global, dan hampir setahun sejak perilisan single terakhir mereka, Lost feat. Clean Bandit
Kamu bisa melihat single digital tersebut dengan mengikuti link berikut ini:
https://InsanityRecords.lnk.to/EOTWOver
Over (R3HAB Remix) ft. Gabrielle Aplin ditulis oleh gitaris Nakajin dan vokalis Fukase, bersama dengan Sam (Mac), Ryan Lawrie, Jordan Shaw, dan Dom Liu. Diproduksi oleh End of the World dengan Kingdom, seorang DJ sekaligus produser rekaman asal Amerika, dan diremix oleh R3HAB.
Update: versi original tanpa remix R3HAB juga dirilis.
Official Lyric Video (R3HAB Remix)
Official Audio (Original ver.)
Romaji
To get up close when you're home
Taking straight to that bedroom
I don't know where we lost it
Was it that trip to New York?
Was it that body we went to?
You used to say things you didn't mean, but this time I felt you meant it
You used to love all the parts of me, but this time you're just pretending
Spilling drinks and spilling feelings
Say you hate me, say you're leaving
And this time I believe ya
I can't get over that it's over
And how you got closure
Can't deal with this sober
I can't get over that it's over
Oh, how I'm supposed to?
I wish I could hold you
I can't get over that it's over
I can't get over that it's over
Do you remember that summer?
And we went back to your parents'
We didn't have to pretend then
No, we skipped a few chapters
We were getting high from magic
Lost it all when we're landing
You used to say things you didn't mean, but this time I felt you meant it
You used to love all the parts of me, but this time you're just pretending
Spilling drinks and spilling feelings
Say you hate me, say you're leaving
And this time I believe ya
I can't get over that it's over
And how you got closure
Can't deal with this sober
I can't get over that it's over
Oh, how I'm supposed to?
I wish I could hold you
I can't get over that it's over
I can't get over that it's over
I can't get over that it's over
Indonesia
Mendekat saat kau di rumah
Langsung menuju kamar itu
Aku tak tahu dimana kita kehilangan itu
Apakah itu perjalanan ke New York?
Apakah itu tubuh yang kita kunjungi?
Kau dulu mengatakan hal-hal yang tak berarti, tapi kali ini aku merasa kau serius
Kau dulu menyukai semua bagian dariku, tapi kali ini kau hanya bersandiwara
Menumpahkan minuman dan menumpahkan perasaan
Katakan kau membenciku, katakan kau pergi
Dan kali ini aku percaya ya
Aku tak bisa menerimanya bahwa ini sudah berakhir
Dan bagaimana kau bisa mengakhiri
Tak bisa berurusan dengan kesadaran ini
Oh, bagaiamana aku seharusnya?
Ku harap bisa memelukmu
Aku tak bisa menerimanya bahwa ini sudah berakhir
Aku tak bisa menerimanya bahwa ini sudah berakhir
Apakah kamu ingat musim panas itu?
Dan kita kembali ke orangtuamu
Kita tak harus bersandiwara waktu itu
Tidak, kita melewatkan beberapa bab
Kita semakin tinggi dari sihir
Kehilangan semuanya saat kita mendarat
Kau dulu mengatakan hal-hal yang tak berarti, tapi kali ini aku merasa kau serius
Kau dulu menyukai semua bagian dariku, tapi kali ini kau hanya bersandiwara
Menumpahkan minuman dan menumpahkan perasaan
Katakan kau membenciku, katakan kau pergi
Dan kali ini aku percaya ya
Aku tak bisa menerimanya bahwa ini sudah berakhir
Dan bagaimana kau bisa mengakhiri
Tak bisa berurusan dengan kesadaran ini
Oh, bagaiamana aku seharusnya?
Ku harap bisa memelukmu
Aku tak bisa menerimanya bahwa ini sudah berakhir
Aku tak bisa menerimanya bahwa ini sudah berakhir
Aku tak bisa menerimanya bahwa ini sudah berakhir
* Lyrics from genius.com
* Tanslated by hinayume
Posting Komentar