Identity merupakan lagu milik penyanyi-penulis lagu Jepang, Kiiro Akiyama. Penyanyi kelahiran 1996 ini menulis, mengarang, dan mengaransemen semua lagu, serta menghasilkan video dan ilustrasinya. Dia mulai merilis lagu pertamanya pada tahun 2018 di bawah label indie BUG TYPE RECORDS, dan memulai debutnya di bawah label Epic Records Japan pada tahun 2020.
Identity dirilis sebagai single pada 27 Januari 2020, single ini juga menambahkan lagu Hibi yo sebagai track coupling. Single ini juga diedarkan dalam edisi terbatas dengan bonus DVD yang menampilkan special MV dan TV anime OP CM ver.
Lagu Identity digunakan sebagai lagu opening anime Yakusoku no Neverland Season 2. Anime ini mulai tayang pada 7 Januari 2021, melanjutkan cerita setelah musim pertamanya yang tayang pada tahun 2019, diadaptasi dari manga yang ditulis oleh Kaiu Shirai dan diilustrasikan oleh Posuka Demizu.
Official MV (short ver.)
Romaji
omoidashita omoidashita
mabataki ikkai to zetsubou no kankaku wo
me ga sametemo yume wo miteta
bokura no isshun ga kagayaku sutoorii no
tokei no byoushin yo mou sukoshi waratte kure
anta de ippai ippai dattan da
koori kooritsuku ashita wo kowasun da
dou shitemo nakushitakunai mono bakari nanda
unmei no saki ni anata wo mitsuketa
mou namida ni imi nanka nain da yo
memagurushiku mawaru sekai no sumi de
marude sakebigoe no you na iki wo suru
suusen no toki wo koe mata aetara
zetsubou no sukoshi saki de waraun da yo
Indonesia
Aku ingat, ingat
Rasanya keputusasaan dengan satu kedipan itu
Bahkan ketika aku bangun, aku masih memimpikannya
Sebuah cerita saat kita akan bersinar
Jarum detik sebuah jam, tersenyumlah untukku sedikit lagi
Ada begitu banyak, begitu banyak darimu
Kita 'kan menghancurkan hari esok yang membeku
Bagaimanapun, hanya ada hal-hal yang tak ingin ku hilangkan
Ku menemukanmu melampaui takdir
Tak ada gunanya menangis lagi
Di sudut dunia berputar yang memusingkan
Kita bernafas seolah melalui jeritan kita
Jika kita bisa bertemu lagi setelah melewati ribuan jam
Kita akan tersenyum setelah sedikit keputusasaan itu
歌詞
思い出した 思い出した
瞬き一回と 絶望の感覚を
目が覚めても 夢を見てた
僕らの一瞬が 輝くストーリーの
時計の秒針よ もう少し笑ってくれ
あんたでいっぱいいっぱいだったんだ
凍り凍りつく明日を壊すんだ
どうしても無くしたくないものばかりなんだ
運命の先にあなたを見つけた
もう涙に意味なんかないんだよ
目まぐるしく回る世界の隅で
まるで叫び声のような息をする
数千の時を超えまた会えたら
絶望の少し先で笑うんだよ
* Lyrics from Lyrical Nonsense. Masih dalam versi ukuran TV (TV size), akan diperbarui jika versi penuhnya (full version) sudah tersedia.
* Translated by hinayume
(single) Identity
CD Tracklist
- Identity (アイデンティティ)
- Hibi yo (日々よ)
DVD Tracklist
- "Identity" Special Movie -TV Anime "Yakusoku no Neverland" Season 2 ver. (「アイデンティティ」Special Movie -TVアニメ「約束のネバーランド」 Season 2 Ver.-」)
- TV Anime "Yakusoku no Neverland" Season 2 Opening Theme Kaikin CM (TVアニメ「約束のネバーランド」Season 2 Opening Theme 解禁CM)
Posting Komentar