Nulbarich - A New Day feat. Phum Viphurit (Hari Baru) Lirik Terjemahan

A New Day merupakan lagu milik grup band Jepang, Nulbarich, dengan penyanyi dan penulis lagu asal Thailand Phum Viphurit sebagai vokalis tamu. Lagu ini ditulis dan diproduksi oleh anggota tetap Nulbarich, Jeremy Quartus bersama dengan Phum Viphurit, dan memadukan suara lembut mereka berdua dengan irama yang terinspirasi dari musik tahun 80-an.

Lagu A New Day berada dalam album keempat Nulbarich yang berjudul NEW GRAVITY, album ini dirilis pada 21 April 2021, terdiri dari 2 CD dengan total 19 lagu yang beragam, album ini juga hadir dalam edisi terbatas dengan bonus CD berisikan track live dari konser online pertama Nulbarich.

Baca selengkapnya, NEW GRAVITY, Album keempat Grup Band Nulbarich

Official MV

Lyrics

I've been feeling lonely.

I wonder if you hear me

calling to the night.

It's not right,

this life in isolation.

What if tomorrow never comes?

I just want to be alright,

alright.

Lately I've been lost in thoughts.

Thinking about what's above.

What will it take to feel the love?

Then I arise, a new day.

My head held high, I'll find my way.

My friend,

I'll pinky promise you.

I'll find you.

Let’s pull the puppet strings out.

Don't be afraid,

I’ll be your parachute.

It's time to sneak out the room.

Why don’t you come back tonight?

Lately we've been lost in thoughts.

Thinking about what's above.

What will it take to feel the love?

Lately we've been lost in thoughts.

Thinking about what's above.

What will it take to feel the love?

Then we arise, a new day.

When the time comes, see you there.

Indonesia

Ku telah merasa kesepian

Ku ingin tahu apa kau mendengarku

yang menelepon malam ini

Itu tidak benar,

Hidup ini dalam isolasi

Bagaimana bila hari esok tak pernah datang?

Ku hanya ingin menjadi baik-baik saja,

Baik-baik saja

Belakangan ini aku tersesat dalam pikiran

Berpikir tentang apa yang ada di atas

Apa yang diperlukan untuk merasakan cinta?

Lalu aku bangkit, sebuah hari baru

Kepalaku terangkat tinggi, ku akan menemukan jalanku

Kawanku,

Ku akan berjanji padamu

Ku akan menemukanmu

Mari kita tarik senar boneka itu

Jangan takut,

Ku akan menjadi parasutmu

Saatnya menyelinap ke luar ruangan

Mengapa kau tak kembali malam ini?

Belakangan ini kita tersesat dalam pikiran

Berpikir tentang apa yang ada di atas

Apa yang diperlukan untuk merasakan cinta?

Belakangan ini kita tersesat dalam pikiran

Berpikir tentang apa yang ada di atas

Apa yang diperlukan untuk merasakan cinta?

Lalu kita bangkit, sebuah hari baru

Saat waktunya tiba, sampai bertemu lagi di sana.

* Lyrics from Official MV YouTube

* Translated by hinayume

Berbagi :